30 de noviembre de 2016

- 30 de noviembre -

1589.- Muere en Albarracín su obispo, Bernardino Gómez Miedes, natural de Alcañiz y escritor e historiador notable.
1833.- Promulgación de un decreto en virtud del cual se fijan los límites actuales de la provincia de Teruel.
1880.- El guarda jurado de Bañón ve una manada de lobos en el monte Rebollar, por lo que la autoridad decide organizar una batida en la que participan doce vecinos.
1918.- Es encontrado muerto en la partida de "Cabo Bajo", término de Sarrión, el vecino del pueblo Juan Calvé Alcalá, de 67 años, con una herida en el costado izquierdo. Fue autor José García, con quien discutió por la roturación de un terreno.
1926.- "La Gaceta" publica un anuncio por el que se declara desierto el concurso para la construcción del ferrocarril Teruel-Alcañiz. 
1929.- Manuel Roche estaba por la noche con su familia y con sus suegros, con los que vivía en Mezquita de Loscos, cuando uno de sus hijos se echó a llorar, le dio unos lapos y le mandó a la cama. El suegro, José Simón, le recriminó su acción, discutieron, el segundo intentó agredir al yerno con un cuchillo, pero éste, más diestro, se hizo con el arma y le asestó diez cuchilladas de las que murió a los cinco días.
1932.- En el apeadero de Caudé, por la noche choca el correo procedente de Valencia con un mercancías, resultado 19 heridos, varios de gravedad, en especial el fogonero del correo.
1933.- Por la noche, el alumbrado público eléctrico comienza a lucir en el Ensanche de Teruel.
1961.- El consejo de Ministros acuerda cambiar el destino del sanatorio antituberculoso de la Muela por el de centro de oligofrénicos infantiles.
1978.- Los alumnos de la escuela de Magisterio realizan una marcha por Teruel para protestar por las deficiencias de la calefacción en el centro.
1980.- En el concierto con motivo de la festividad de su patrona, Santa Cecilia, la banda de música del mismo nombre estrena nuevos instrumentos.
1985.- En un periodo convulso para la minería y tras alcanzarse un acuerdo con el Ministerio de Industria, dejan su encierro en la mina "Luisa" de Estercuel el diputado socialista Ramón Hernández Espallargas y cinco sindicalistas, que llevaban diez días en huelga de hambre. Por su apoyo a las protestas, disuelven la Agrupación Socialista de Andorra.


La polémica escuela de Magisterio fue objeto de muchas protestas, como la realizada en 1978.

29 de noviembre de 2016

- 29 de noviembre -

1434.- El concejo de Albir de la Noguera, pueblo que existió donde hoy están las ventas de Muniesa, decide disolverse y abandonarlo por la pobreza de su terreno y falta de aguas, así como por los muchos impuestos que sobre ellos pesaban (Pertenecía aquel pueblo a los caballeros de Santiago).
1839.- Pasan unos batallones de Cabrera por Rubielos de Mora y Formiche, y en su persecución sale de Teruel el brigadier Schell con 400 caballos y un batallón.
1847.- Se asegura que este día había sido capturado, con otros 10 u 11 hombres, el coronel rebelde Vicente Herrero, conocido en la primera guerra carlista como "El organista de Teruel", noticia que resulta ser falsa si bien es abatido al poco tiempo.
1854.- Muere en Camarena, de donde eran natural, Miguel Cortés y López, académico de la Historia, obispo e historiador.
1855.- La prensa informa de que Víctor Pruneda había sido elegido diputado por la provincia de Teruel.
1856.- Por Real Orden de esta fecha, el Ministerio de Fomento autoriza a Rafael Sociats para que en el término de nueve meses improrrogables realice los estudios de un ferrocarril de Valencia a Teruel, siguiendo la dirección del río Turia.
1868.- Es nombrado gobernador de Teruel Julián Zagasti, que sustituía a Mamés Benedicto, designado para el mismo cargo hacía apenas unos meses. Benedicto no aceptó la destitución y volvió a Teruel.
1889.- Es asesinado hacia las ocho de la noche, en su domicilio de Orrios, el vecino Amado Vicente, por arma blanca cuando intentaban robarle. Como presuntos autores son detenidos sus convecinos Carlos Escuder Gil y Luciano Escuder Rama. Fueron condenados a muerte.
1894.- Encuentran asfixiada en su dormitorio a la joven Manuela Martín, que estaba próxima a contraer matrimonio, a causa de un brasero de carbón que no estaba bien encendido.
1895.- El Papa León XIII concede la púrpura cardenalicia a Antonio María de Cascajares, natural de Híjar.
1912.- En un ribazo próximo a la Casa de Beneficencia aparece el cadáver del joven exasilado Ramiro de Gracia, licenciado la noche anterior y que llevaba intención de ir a Zaragoza a buscar trabajo. Fue detenido y se confesó culpable su amigo Manuel Blasco, que lo hizo para robarle el dinero que tenía ahorrado.
1915.- A causa del fuerte viento, en Calamocha se salió de quicio una puerta de la cochera del vecino Joaquín Manadas, con tan mala suerte que cayó sobre el niño de seis años Manuel Salas Pamplona, que en medio de fuertes dolores falleció por la noche.
1915.- En un pozo cerca de Blancas, es encontrado por la noche el cadáver del vecino Manuel Marco Gómez, vestido únicamente con la ropa interior; dado que tenía perturbadas sus facultades mentales, se supuso que fue un suicidio.
1948.- El Ministerio de Obras Públicas autoriza la subasta de las obras de la acequia de Valmuel que parte de la Estanca de Alcañiz, con un presupuesto de contrata de 7.701.174,05 pesetas
1956.- Fallece en Teruel el industrial Domingo R.M., al descargar un camión de madera y ser alcanzado por dos troncos.
1956.- Cuatro personas resultan heridas en un accidente de circulación en Venta Guarina (Caudé), uno de los cuáles falleció a la mañana siguiente.
1973.- Se estrella un avión Phantom en Caudé, falleciendo sus dos ocupantes.
1981.- En el descanso del concierto anual de la banda "Santa Cecilia", de Teruel, se lee la nota oficial por la que la Reina Sofía aceptó la presidencia de honor de la entidad.
2000.- Huelga general en Teruel, convocada por la plataforma ciudadana "Teruel Existe", que fue secundada masivamente con paros y cortes de carreteras.
2015.- Fallece en accidente de motocicleta, al parecer por irrumpir un jabalí en la carretera, el vecino de María de Huerva (Zaragoza) A.A.M., de 48 años que circulaba por la N/234 cerca de Luco de Jiloca.


Las Ventas de Muniesa, en la foto, fueron hasta 1434 en que los vecinos decidieron abandonarlo, un municipio llamado Albir de la Noguera (Foto: teruelprofundo.blogspot.com).

28 de noviembre de 2016

- 28 de noviembre -

1631.- Muere el obispo de Tarazona, que anteriormente lo había sido de Teruel, Martín Ferrer; fue sepultado en Daroca.
1884.- La noche del 28 al 29, dos hombres armados roban en la "masía de las Blancas", término de Aliaga, de donde se llevan 400 pesetas tras maltratar inhumanamente al dueño, que murió posteriormente. Fueron condenados a muerte León de Gracia y Vicente Crespo, así como Félix Pellicer como instigador, cuñado del fallecido y vecino del mismo, con quien habían cenado los autores del crimen.
1887.- Por Real Orden de esta fecha es nombrado catedrático de Metafísica de la Universidad de Valencia Joaquín Arnau e Ibáñez, orador y escritor natural de Rubielos de Mora.
1893.- La niña de once años, María Cleofé Clemente, en juzgada en la Audiencia de lo Criminal por la muerte de su compañera de escuela, Germana Zúnica, de la misma edad, en Mora de Rubielos. Fue absuelta.
1913.- En el barrio del Carrel, cuando su hermana de 10 años salió unos minutos de la cocina para recoger agua, una niña de 22 meses cayó al fuego, pereciendo abrasada. Eran hijas de Antonio Soriano (a) "Bellido" y María Báguena (a) "Pilona", que estaban fuera de casa.
1916.- En Valderrobres, al regresar de servicio los guardias Pedro Velilla y Pedro Ferrer, hallaron en el camino de Torre del Compte a un sujeto, que resultó ser el bandido Pascual Andreu (a) “el Floro”, fugado de Valencia, autor de varios robos. Al detenerle hizo un disparo y huyó, hiriendo en el cuello al guardia Velilla que falleció a consecuencia de la herida.
1919.- Se derrumba parte del muro de la antigua muralla cerca de los arcos y que da por la parte de atrás a la calle de la Traición, sin que ocurriera ninguna desgracia por los avanzando de la hora en que sucedió.
1925.- Un temporal de nieve causa averías en la central eléctrica de Teledinámica Turolense, quedando la ciudad a oscuras y dejando de publicarse los periódicos locales.
1926.- Inauguración de la línea telefónica entre Alcañiz y Caspe.
1930.- Sorprendido por las fuertes tormentas de nieve que descargaron ese día, el avión correo de Barcelona aterriza en Orihuela del Tremedal, desde donde los viajeros pudieron telefonear a sus casas y seguir el viaje por carretera.
1954.- Un grupo de montañeros del Frente de Juventudes corona "La porra" de Aliaga. Es la segunda vez que se consigue, la primera en mayo de 1948 a cargo de Maicas, Narro, Redón, Cañizares, Soriano y Ripoll.
1954.- Encuentran en la partida “Paridera del Patre” el cadáver de Miguel L. R., de 50 años, casado, natural y vecino de Calamocha, guarda jurado de la sociedad de cazadores del acotado Santa Bárbara. El interfecto había recibido una perdigonada que le destrozó la cabeza. Se sospechó que los autores eran cazadores furtivos a los que sorprendió
1954.- En Calamocha, fue atropellado por el carro que conducía el vecino de Barrachina, Teodoro B. V., recibiendo un golpe en la cabeza contra el suelo a consecuencia del cual falleció.
1972.- El BOE publica la incorporación de Orrios a Alfambra.
1977.- Cinco hombres de entre 17 y 30 años son detenidos en Escucha por el supuesto delito de consumo de drogas, decomisándoseles 20 gramos de la misma, sin que se especifique en el parte oficial de qué tipo era.
1979.- El vecino de Castellote Antonio A. R., se suicida arrojándose al vacío desde la atalaya de la peña Lahoz, de unos 200 metros de altura.
1986.- La UNESCO declara Patrimonio de la Humanidad el conjunto mudéjar de Teruel.
1986.- Con obras del escultor Pablo Serrano, fallecido un año antes, tiene lugar la primera exposición que alberga el nuevo museo provincial construido en la Casa de la Comunidad de Teruel.
2008.- Es hallado muerto en su casa de Torrelacárcel, por inhalación de monóxido de carbono procedente del calentador de gas, un joven que vivía en la localidad desde hacía unos meses, Ignacio G. H., de 22 años de edad.
2014.- Son condenados a penas que suman 38 años y medio de prisión y multas por 62.000 euros los 16 integrantes de una banda que traía cocaína de Colombia a Teruel y la distribuía mediante reparto a domicilio.


"La Porra de Aliaga", que fue conquistada por segunda vez el 28 de noviembre de 1954.

27 de noviembre de 2016

- 27 de noviembre -

1605.- En una reunión del concejo de Ródenas, y para evitar que se avecinasen personas de mala conducta, se prohíbe que los vecinos acogiesen en su casa a forasteros sin la aprobación de todos los vecinos so multa de 100 sueldos. Los que fuesen aceptados para avecinarse debían dar una fianza para garantizar su presencia por al menos cinco años; también se establece un mesón para establecer a los forasteros "que entendieran no son de mala vida".
1611.- El Obispo de Albarracín, Lucas Durán, toma posesión de la diócesis.
1757.- Toma posesión del Obispado de Teruel Francisco José Rodríguez. Creó la Casa para la enseñanza de niñas, la biblioteca pública en el Palacio Episcopal, y el Seminario Conciliar en el colegio de Jesuitas.
1770.- Torrevelilla se segrega de Alcañiz.
1810.- Por decreto de esta fecha el rey José Bonaparte establece las prefecturas, designando a lo que hoy es provincia de Teruel prefectura del Alto Turia.
1911.- En una reyerta entre dos vecinos de Villarluengo, muere un hombre a manos de Emiliano Ortín, que resulta herido en la cabeza y se da a la fuga.
1916.- La Dirección General de Obras Públicas concede al Ayuntamiento de Tortajada la cantidad de 5.677,24 pesetas para la construcción del camino vecinal de Tortajada a la carretera de Teruel a Cortes.
1923.- Son soltados en el Turia, por la Sociedad de Cazadores y Pescadores de Teruel, 8.000 alevines de trucha procedentes de la piscifactoría del Monasterio de Piedra.
1935.- Cuando limpiaba una claraboya en la calle Hartzembusch, la sirvienta Baldomera Sánchez cayó por la misma, falleciendo en el Hospital después a consecuencia de las heridas. El marido de la mujer estaba inválido, y tenían cuatro criaturas de corta edad.
1935.- Un tumulto entre unos 40 individuos de los dos bandos en que estaba dividido el pueblo impide en Molinos que se celebre un juicio contra el juez municipal Joaquín Herrero y el herrero José Gresa, denunciados por el inspector municipal pecuario por herrar un caballo sin estar autorizado el citado herrero.
1979.- Minas y Ferrocarriles de Utrillas cierra este día para que los trabajadores pudiesen asistir en Zaragoza al funeral del trabajador Manuel P., que falleció en accidente laboral al caer por un terraplén cerca del "Pozo Sur". La empresa fletó autobuses para tal fin.
1980.- Entra en servicio el teléfono automático de Cretas y Lledó.
1981.- Tiene lugar la clausura del Encuentro Provincial de la Tercera Edad.


Torrevelilla se independizó de Alcañiz hace 244 años (Foto: www.flickriver.com)

26 de noviembre de 2016

- 26 de noviembre -

1365.- En este día hubo en Teruel un gran "terratremol que se cuidó todo hundir", palabras textuales de un documento del Archivo Municipal.
1839.- Se establece en Teruel con su estado mayor el general O'Donnell, ocupando los cantones de Camarillas, El Soto (?), Hinojosa, Monteagudo y Alfambra. Cuatro o cinco soldados murieron helados esos días.
1839.- Una facción carlista se lleva el ganado del hospital de Villel, que es recuperado por un pelotón de caballería.
1885.- Nace en Torrijo del Campo Fray León Villuendas, que fue obispo de Teruel.
1896.- Es nombrado gobernador de Teruel Joaquín Velasco y Rodríguez, exdiputado provincial, quien sustituye a Mariano Guillén, destinado a Gerona.
1903.- Cuando Manuel Gascón, vecino de Torrecilla de Alcañiz, se encontraba ocupado en la recolección de la oliva, se le rompió la rama en que se sostenía, muriendo instantáneamente al fracturársele la columna vertebral.
1919.- Cuando sacaban piedra en la partida “Capilla”, término de Aguaviva, los obreros Manuel Pons y Pascual Barberán, se produjo un desprendimiento de piedras y tierras que los arrolló. Sus compañeros de trabajo acudieron inmediatamente sacando con vida al Manuel, aunque lesionado, pero a Pascual lo encontraron ya cadáver.
1922.- En los llanos de la plaza de toros, se disputa un encuentro de fútbol entre la "Deportiva Turolense" y soldados del regimiento de guarnición de la ciudad, que resultaron vencedores.
1928.- Los periódicos de Teruel anuncian la próxima construcción de un mercado de abastos en la plaza de Domingo Gascón, con subterráneo para mayoristas y planta para venta al detalle, y del Matadero, cerca de la plaza de Toros.
1935.- Es nombrado gobernador de Teruel José Monlesín, que ocupaba el mismo cargo en Toledo. Llega a Teruel para tomar posesión de su cargo el sábado 7 de diciembre.
1949.- La ciudad de Teruel es agraciada con el segundo y cuarto premio de la Lotería Nacional, dotados con 100.000 y 3.000 pesetas respectivamente.
1953.- Una explosión en una mina de Utrillas provoca tres muertos y 26 heridos, uno de los cuales fallecería cinco días después.
1965.- Desaparecen los partidos judiciales de Castellote, Híjar, Valderrobres, Aliaga, Albarracín, Mora de Rubielos y Montalbán, quedando únicamente los de Alcañiz, Calamocha y Teruel.
1970.- Las obras de la piscina climatizada de Teruel se adjudican a una empresa turolense por un importe de 8.592.117 pesetas y un plazo de construcción de 18 meses.
1977.- Desaparece el popular bar "Yecla" del Arrabal, inaugurándose en lo que eran sus locales la sede del Partido Comunista de España (PCE) en Teruel.
1980.- Entra en servicio el teléfono automático de Beceite.
1985.- Muere en Madrid el escultor Pablo Serrano, nacido en Crivillén el 10 de marzo de 1910.



El escultor Pablo Serrano, natural de Crivillén, falleció un día como hoy de 1985.

25 de noviembre de 2016

- 25 de noviembre -

1483.- Muere Pedro Sánchez Muñoz, sobrino y heredero del antipapa Gil Sánchez Muñoz, ambos de Teruel.
1579.- Es nombrado obispo de Teruel Jaime Gimeno de Lobera, natural de Ojos Negros.
1681.- Privilegio dado a los del lugar de Monterde, para que el tribunal de la Inquisición no los compeliese a juicio contradictorio.
1878.- Ingresa en la cárcel de Valderrobres el antiguo cabecilla carlista Nicolás Carceler (a) "El Seco de las Parras", fugado tiempo atrás de la de Alcañiz.
1887.- La Comisión de Hacienda del Ayuntamiento informa favorablemente para la apertura de una puerta que ponga en comunicación la Glorieta con el barrio de San Julián, utilizándose la antigua senda de la Cuesta de la Mona, a petición de varios vecinos del barrio.
1892.- Se fuga de la cárcel de La Puebla de Valverde, tras forzar la puerta del calabozo, Mariano Gómez Gómez, de 25 años. El día 30 fue capturado en el término de Manzanera.
1892.- Subasta del trozo primero de la carretera de Alcañiz a Cantavieja, con un presupuesto por contrata de 252.835 pesetas 70 céntimos.
1898.- Un soldado de La Codoñera llamado Francisco Casas, de 21 años, se encuentra entre los fallecidos durante la travesía de un barco que este día llega a Cádiz.
1917.- Nace en Teruel Manuel Esparrells Ferrer, músico de referencia en la capital durante el siglo XX. 
1932.- Publica "El Heraldo de Madrid" que el ayuntamiento había iniciado el derribo del portal de la Andaquilla, pero el gobernador ordenó que se suspendieran los trabajos y dijo que procuraría su restauración de acuerdo con Bellas Artes.
1934.- Es sometido a referéndum un empréstito que había de pedir el Ayuntamiento para financiar su parte de las Escuelas Normales, venciendo el sí.
1959.- Inauguración de la escuela de MFU en Utrillas.
1965.- Se establece por primera vez el aparcamiento limitado o "zona azul" en varias calles de Teruel.
1980.- Cuatro jóvenes de entre 17 y 20 años ingresan en prisión tras ser sorprendidos en el turolense bar "Tarkus" fumando porros y encontrarse en poder de uno de ellos 15 gramos de hachís.

En 1932 el Ayuntamiento emprendió el derribo del portal de la Andaquilla, pero el gobernador detuvo la demolición.

24 de noviembre de 2016

- 24 de noviembre -

1742.- Los vecinos de Valdealgorfa en sesión general, deciden hacer una torre en su nueva Iglesia.
1745.- Nace en Peralejos el padre Tomás Báguena y Barona, escolapio, provincial y poeta.
1778.- Marcos Ibáñez, natural de Obón, traza en esta fecha el plano que definirá la ciudad de Guatemala.
1835.- Cabrera, Quílez y el Serrador, con unos 6.000 hombres y algunos caballos, ocupan Calaceite.
1855.- El Gobernador civil dirige una alocución al pueblo de Teruel con motivo de la total desaparición en la provincia de la epidemia de cólera.
1903.- Junto a la casilla del paso a nivel de Alba, el tren arrolla a un obrero, Antonio Sáez, despidiéndolo a tres metros y ocasionándole heridas de suma gravedad.
1918.- Se descubre el rótulo por el que la calle de San Francisco pasa a llamarse calle de Los Aliados, en homenaje a los aliados de la I Guerra Mundial, según acuerdo tomado por el Ayuntamiento el día 11.
1954.- A consecuencia de un desprendimiento de grava en una cantera próxima al poblado Campillo de Franco (Puigmoreno), resulta muerto el obrero Antonio M. B. y herido Jesús C. L. Era el segundo accidente mortal que se producía en dicho punto en pocos días.
1961.- Inauguración de la escuela de párvulos de Santa Eulalia.
1961.- Son soltados 20 ciervos en el puerto de Orihuela, iniciándose la repoblación de la caza mayor en los Montes Universales.
1962.- Tiene lugar la presentación de plicas para la construcción del polideportivo San Fernando.
1970.- Salen a subasta las obras de los distintos edificios que configurarán la Ciudad Escolar.
1973.- Inauguración de la carretera Alfambra-Camañas-Santa Eulalia.
1978.- Termina el sondeo "Elija usted alcalde", organizado por el diario "Lucha", en el que se impuso Florencio Navarrete Romero, con 4.019 votos.
1980.- La Delegación provincial del Ministerio de Cultura rinde un homenaje al dibujante Ángel Mingote, al que entrega un pergamino y el título de Bachiller que había cursado en el Instituto de Teruel, a la par que se inaugura una exposición con algunos de sus dibujos publicados en el diario ABC.
1982.- Por la madrugada, el propietario de la joyería "Tena", en la plaza del Torico, se percata de que estaban robando en su establecimiento, llama a la policía y llegan cuando los autores se daban a la fuga. Uno es detenido en el lugar y los otros dos, todos de nacionalidad italiana, poco después.
1982.- Fundación del Vespa Club Turolense

Los primeros edificios que configuraron la Ciudad Escolar salieron a subasta en 1970.


15 de noviembre de 2016

La fuente del Torico nació en 1855, tres años antes de la fecha “oficial”.

"La Gaceta del 16 de diciembre de 1855 reseñó la inauguración de la fuente de la plaza del Torico.

1858. En todos sitios, desde la crónica oficial de la ciudad hasta la Wikipedia -de donde se extienda a portales viajeros, guías turísticas, blogs...- se afirma que la fuente de la plaza del Torico que conocemos data de 1858, cuando se inauguró tres años antes.

No es el único error que se repite sobre nuestro emblemático obelisco, explican que se trasladó a su ubicación actual al ser reemplazada, cuando en realidad se erigió en su primitivo lugar (frente a Muñoz Degrain, casi en la salida al Tozal), para ser desmontada y recolocada donde la vemos ahora nada menos que ¡30 años después!, en 1885.

Es casi un dogma; En publicaciones anteriores, en un libro de amplia difusión en el pasado, la excelente guía del Editorial Everest dedicada a Teruel (Santiago Sebastián, 1972), así se asevera: “El actual monumento data de 1858 y vino a sustituir a otro, más bello, realizado en el siglo XVI” (p. 30). Me parece plausible el que dicha bella fuente, como he leído en algunas webs, fue sustituida por dos veces antes de realizarse la actual.

La prensa digital es un valioso testimonio sobre cómo era la realidad de nuestros ancestros, y basta con recurrir a ella para desmontar la tesis imperante que data en 1858 el nacimiento del “torico”.

La noticia de la inauguración aparece publicada en “La Gaceta” antecesora del Boletín Oficial del Estado (BOE) el 16 de diciembre de 1855, noticia que reproduzco arriba. Se hace referencia al cólera, ese año dicha enfermedad causó estragos durante el verano; la cifra de fallecidos se cifró en más de 4.000 en la provincia.

En ese tramo final de 1855 no se editaba en la capital ninguno de los periódicos que al poco proliferarían como setas, por suerte al año siguiente nació “El Turia”, y en uno de sus primeros números nos desvela cuando han pasado dos y pico meses de la inauguración:

La fuente nació con polémica: no tenía agua ("El Turia", 20 de enero de 1856).


Unos días después la cuestión sigue igual, dice el 31 de enero de 1956:

“Cada vez que pasamos por delante de la fuente del Mercado nos preguntamos: ¿cuál será el inconveniente que hay para que no dé agua? ¿Se puede vencer? ¿Y por qué no se vence?”.

Ignoramos cuando comenzó a cumplir la fuente con su función de dar de beber al sediento, pues no encuentro nada sobre este asunto, ni sobre la propia fuente, hasta exactamente el día en que cumplía 30 años. Corre el 11 de noviembre de 1885, y “El Ferro-carril”, uno de los al menos ¡cuatro! Periódicos! que se publicaban en la capital, adelanta la posibilidad del traslado de la fuente a un nuevo emplazamiento. Protesta por una larga zanja que llevaba 17 días abierta en la plaza, dentro de las obras de adoquinado, y termina: 

“Dícese también que la fuente y el torico los quieren trasladar al centro del Mercado.
“¿Lo han pensado bien los señores? Porque es muy fácil descomponer una obra bien hecha: lo difícil es dejarla mejor que estaba”.

La remodelación de la plaza fue adjudicada el 21 de junio anterior, con un presupuesto de 20.589 pesetas, y hay que esperar hasta marzo del siguiente 1886 para que la fuente deje definitivamente su emplazamiento original. A falta de fotografías, que se sepa (sí las hay de donde no estaba la fuente), tenemos la suerte de que fue inmortalizado por Gisbert en un cuadro. Leemos en el “Diario de Teruel”, que el día 3 de dicho mes:

“Aunque no con la rapidez que fuera de desear, adelantan bastante las obras del Mercado.
“La fuente ha sido desmontada y creemos que esta semana, la veremos en el nuevo sitio que se le ha destinado, y una vez colocada, el adoquinado podrá terminarse en breve tiempo”.
Este periódico hace un seguimiento del traslado de la fuente: el viernes 5 de marzo anuncia el inicio del montaje de la columna de la fuente en su nuevo emplazamiento. Del sitio elegido para ubicarla describe que es “frente a la calle de Hartzembusch, donde se halla ya emplazada la escalinata nueva, más espaciosa y de mejor gusto que la que existía”.
Dos días después, 7 de marzo, da cuenta del contenido de una cajita de plomo que apareció en los cimientos del emplazamiento original, que nos aproxima a la fecha en la que se iniciaron las obras de la fuente treinta años antes y que se dieron por concluidas el 11 de noviembre de 1855. Junto a monedas, manuscritos y escritos alusivos, un Boletín Oficial del 29 de junio de dicho, y un ejemplar de “Soberanía Nacional” del día 26.


 
Cuadro de Gisbert donde se aprecia el emplazamiento anterior de la fuente.